Nuestro compromiso contigo

Bienvenido a Bebo, la red social que permite compartir experiencias y disfrutar de lo lindo. El servicio de Bebo está gestionado por Bebo, Inc. (en adelante, “Bebo”), e incluye los sitios web de Bebo y otras características y servicios ofrecidos por Bebo y sus empresas filiales en relación con los sitios, como correo electrónico y mensajería instantánea (colectivamente, el “Servicio de Bebo”).

Bebo y sus empleados se toman tu privacidad muy en serio. Para que te resulte fácil leer y entender nuestra política de privacidad, hemos utilizado un lenguaje llano y hemos procurado ser lo más breves posible.

Los puntos clave de nuestra política de privacidad son:

  • Te ofrecemos varias opciones en relación con la información de identificación personal que compartes con Bebo y otros usuarios de Bebo.
  • Puedes cancelar tu cuenta en cualquier momento.
  • Sólo cederemos tu información de identificación personal a terceros seleccionados de acuerdo con esta política de privacidad.
  • Bebo no practica el spam.
  • Al participar en la comunidad Bebo, aceptas esta política de privacidad.

Información recabada en el Servicio de Bebo

Recabamos los siguientes tipos de información sobre ti cuando utilizas el Servicio de Bebo:

  • Información proporcionada por ti. Recabamos información de identificación personal, como tu nombre y dirección de correo electrónico, cuando te registras para ser miembro de Bebo. Esta información es necesaria para crear tu perfil personal. Como parte de tu perfil personal, también puedes optar por proporcionar o agregar información adicional como tu edad, aficiones e intereses, así como otros tipos de contenidos, como fotos, música y vídeos.
  • Información recabada automáticamente. Bebo recibe y almacena información que tu ordenador transmite automáticamente cuando utilizas el Servicio de Bebo. Esta información incluye información de cookies (descritas más adelante), tu dirección IP y el tipo de explorador que utilizas. Tu dirección IP es una dirección única asignada a tu ordenador, que se transmite automáticamente a otros ordenadores cuando tu explorador web o aplicación de correo electrónico solicitan una página web o un correo electrónico de otros ordenadores en Internet. También recabamos información sobre cómo utilizas el Servicio de Bebo, incluida información sobre las funciones que utilizas y las páginas que visitas cuando utilizas el Servicio.
  • La información sobre ti como miembro de Bebo puede complementarse con otra información adicional, como información de dominio público e información de otras empresas.

Uso y divulgación de la información

Utilizamos esta información para ofrecer el Servicio de Bebo y mejorar tu experiencia:

  • Mostraremos tu información de identificación personal contenida en tu perfil de acuerdo con las preferencias definidas en tu cuenta. Utilizaremos tu nombre para ofrecerte una experiencia personalizada. Utilizaremos tu dirección de correo electrónico para ponernos en contacto contigo de vez en cuando y, por motivos de seguridad, para confirmar que eres la persona que dices ser. Puedes controlar el tipo y la frecuencia de envío de algunos de los correos electrónicos que recibas en tus preferencias de correo electrónico.
  • Podemos utilizar la información recabada automáticamente, como tu dirección IP, información almacenada a través de cookies e información sobre cómo utilizas el Servicio de Bebo para hacer estadísticas y obtener información agregada sobre el número de personas que visitan el Servicio de Bebo y para personalizar el contenido, el diseño y los servicios de Bebo. Podemos compartir esta información con terceros para optimizar el Servicio de Bebo y ofrecer una mejor experiencia a nuestros usuarios.
  • La publicidad que aparece en el Servicio de Bebo, la proporcionan los proveedores de servicios, asociados y socios publicitarios de Bebo. Bebo puede transferir información sobre ti y tu uso de Bebo, como tu dirección IP, la información almacenada a través de cookies y otra información demográfica sobre ti a nuestros socios publicitarios (como Advertising.com), asociados (Yahoo! y sus filiales) y a otros terceros. Esta información puede utilizarse para ofrecer publicidad, promociones y otros productos y servicios que pueden serte de especial interés. También puede utilizarse para proporcionarte contenidos y productos multimedia personalizados. Consulta el apartado "Cookies" más adelante para obtener información sobre las opciones que ofrece Bebo en relación con la publicidad personalizada.
  • Nuestros socios publicitarios y promocionales no tienen acceso a tu nombre ni a la información de contacto personal almacenada por Bebo, salvo que nos des tu consentimiento expreso. Bebo no proporciona tu nombre ni tu información de contacto personal a un socio publicitario cuando interactúas o visualizas un anuncio personalizado.
  • Podemos proporcionar tu información de identificación personal y los datos almacenados a través de cookies, así como información conjunta, a proveedores y agencias de servicio que podamos contratar para que nos ayuden a prestar nuestros servicios. Estos terceros tienen la obligación de utilizar tu información de identificación personal exclusivamente para los servicios que nos prestan.
  • Tu información de identificación personal como usuario de Bebo, incluidos los contenidos de tus comunicaciones en línea, puede ser facilitada o revelada en respuesta a un proceso legal (p.ej., una orden judicial, orden de registro o citación judicial); en otras circunstancias en las que Bebo crea que el Servicio de Bebo se está utilizando para cometer un delito; cuando creamos de buena fe que existe una emergencia que supone una amenaza para tu seguridad o la seguridad de otra persona; o cuando sea necesario ya sea para proteger los derechos o la propiedad de Bebo y de sus filiales, o para que podamos ofrecerte el servicio que nos has solicitado.
  • La información de identificación personal recabada en relación con tu uso del Servicio de Bebo se puede almacenar en los Estados Unidos o en otros países en los que Bebo o sus empresas matrices, filiales, subsidiarias o proveedores de servicios tengan instalaciones. Bebo cumple con el marco Safe Harbor de la Unión Europea del modo definido por el Ministerio de Comercio de los Estados Unidos en relación con la recopilación, el uso y la conservación de datos de la Unión Europea. Al utilizar el Servicio de Bebo, manifiestas tu consentimiento expreso para la transferencia de la información de identificación personal que facilites a Bebo a los Estados Unidos y otros países. Al publicar información en el Servicio de Bebo, también certificas que dicha información cumple con todas las leyes de protección de datos locales.
  • Nos reservamos el derecho de transferir tu información personal en el caso de transmisión de la propiedad de bebo.com; por ejemplo, como resultado de una adquisición o de una fusión con otra empresa. En caso de que la empresa adquiriente tuviese intención de efectuar cambios significativos en esta política de privacidad, te lo notificaríamos de antemano.

Recomendaciones a amigos

Si optas por utilizar nuestro servicio de recomendaciones para recomendar Bebo a un amigo, te pediremos el nombre y la dirección de correo electrónico de tu amigo para enviarle un correo electrónico único con una invitación para que visite Bebo. Bebo almacena y sólo utiliza esta información con el único propósito de enviar este correo electrónico único y hacer un seguimiento del éxito de nuestro programa de recomendaciones.

Tu amigo puede enviar una solicitud para que eliminemos su información de nuestra base de datos a través de la página Contacto; Las solicitudes de esta naturaleza se procesarán en un plazo máximo de 30 días.

Recopilación de información en otros sitios

La presente declaración de privacidad se aplica únicamente a información recabada por Bebo.

Bebo contiene enlaces a otros sitios y servicios que no son propiedad de Bebo o que no están controlados por Bebo, incluidas filiales de Bebo (p.ej., AIM). Ten en cuenta que estos sitios tienen sus propias políticas de privacidad y que Bebo no se hace responsable de sus prácticas de privacidad. Consecuentemente, te alentamos a leer las declaraciones de privacidad de todos los sitios que recaban información de identificación personal.

El enmascaramiento o "masking" es una función que consiste en la utilización de técnicas de programación para que la URL mostrada no coincida con las páginas reales que se están visualizando (p.ej., el usuario está en www.xyz.com, pero la URL mostrada es www.abc.com). En ciertas ocasiones, Bebo puede utilizar el enmascaramiento y, si bien puede parecerte que todavía estás en Bebo, es posible que estés en otro sitio. Por ejemplo, al crear un widget o subir un vídeo, el usuario puede ser transferido al sitio web de un tercero y, en tal caso, se aplica la política de privacidad del sitio web de dicho tercero.

Testimonios

Publicamos testimonios de clientes en Bebo que pueden contener información de identificación personal como tu nombre. Previamente, obtendremos tu consentimiento para publicar tu nombre junto con tu testimonio.

Cookies

  • Las cookies son una tecnología de Internet estándar y muchos sitios web las utilizan para proporcionar funciones útiles a sus miembros. Las cookies son pequeños archivos que se escriben o descargan en la unidad de disco duro de tu ordenador cuando accedes a un sitio web. Las cookies permiten a Bebo almacenar y recuperar rápidamente información de acceso de nuestros visitantes y nos proporcionan datos que podemos utilizar para mejorar la calidad de nuestro servicio. La mayoría de los exploradores (como Internet Explorer y Safari) están configurados de forma predeterminada para aceptar las cookies. Si lo prefieres, puedes configurar tu explorador de modo que no las acepte; sin embargo, es muy probable que no puedas disfrutar plenamente de todas las funcionalidades de Bebo. Para deshabilitar las cookies, ve a Herramientas en la barra de menús superior de tu explorador y haz clic en Opciones de Internet. Se abrirá un cuadro de diálogo con el mismo nombre. En la parte superior del cuadro de diálogo, haz clic en "Privacidad". Se abrirá el cuadro "Configuración". Mueve hacia arriba el control deslizante situado a la izquierda del cuadro de diálogo hasta que el texto cambie a "Bloquear todas las cookies". A continuación, haz clic en el botón "Aceptar" en la parte inferior del cuadro de diálogo. Si sigues estas instrucciones, tu ordenador no aceptará cookies a partir de ese instante.
  • Bebo puede vincular información almacenada en cookies, como tu edad, sexo y país, a tu información de identificación personal y utilizarla para realizar estadísticas sobre el número de personas que visitan Bebo y personalizar los contenidos, diseños y servicios de Bebo que te ofrecemos.
  • • Bebo y sus anunciantes pueden utilizar y acceder a cookies o utilizar otras tecnologías como beacons web (archivos electrónicos que permiten a un sitio web contabilizar los usuarios que han visitado una página o acceder a ciertas cookies) para hacer publicidad en Bebo. Bebo y sus anunciantes también pueden utilizar redes publicitarias de terceros para la presentación y gestión de anuncios. Estas redes publicitarias utilizan cookies, beacons web o tecnologías similares en tu ordenador para proporcionar, personalizar y medir la eficacia de sus anuncios utilizando datos recabados con el tiempo y a través de sus redes de páginas web para determinar o predecir las características y preferencias de su audiencia. Bebo puede compartir cierta información de identificación no personal sobre ti (como tu edad y código postal) con proveedores de redes publicitarias para ayudarles a ofrecer anuncios más acordes a las preferencias de los usuarios en sus redes publicitarias. Visita el sitio web de la Network Advertising Initiative (NAI) para obtener más información acerca de la posibilidad de no recibir publicidad personalizada de las redes publicitarias miembros de la NAI. El uso de cookies, beacons web o tecnologías similares por parte de los anunciantes de Bebo y redes publicitarias está sujeto a sus políticas de privacidad.

Tú controlas quién tiene acceso a la información de tu perfil en Bebo

  • El acceso a la información de tu perfil en el Servicio de Bebo está limitado exclusivamente a amigos que cuenten con tu autorización expresa para acceder a dicha información y a otros miembros de grupos (como universidades) a los que pertenezcas. Puedes especificar las personas que deseas que tengan acceso a cierta información de carácter personal, como direcciones de correo electrónico y números de teléfono. Ten en cuenta que si decides compartir tu información personal (incluidos comentarios, vídeos, fotos y cualquier otra información) con otros miembros de Bebo, lo haces bajo tu propia responsabilidad. Bebo recomienda no compartir la información de contacto personal.
  • Puedes hacer tu perfil visible para que otras personas que no sean miembros de Bebo puedan acceder a él seleccionando la opción “Perfil accesible”.
  • Para usuarios menores de 18 años, el perfil es privado de forma predeterminada.

Compartir información con proveedores de aplicaciones

Bebo te permite compartir tu perfil u otra información en Bebo con aplicaciones creadas por terceros.

  • Estos proveedores de aplicaciones independientes tienen sus propias políticas de privacidad y condiciones sobre el modo en que utilizan la información que decidas compartir con ellos.
  • Si bien Bebo tiene políticas y directrices para estos proveedores, no podemos controlar el modo en que utilizan tu información, por lo que resulta conveniente que leas detenidamente las políticas de estos proveedores de aplicaciones.

Revisión, eliminación y edición del perfil

Puedes revisar, eliminar y corregir y revisar tus ajustes de privacidad y perfil personal, incluido quién tiene acceso a tu perfil personal, en tu cuenta en cualquier momento o ponerte en contacto con nosotros para solicitar ayuda a través de la página Contacto . Las solicitudes de esta naturaleza se procesarán en un plazo máximo de 30 días.

Confidencialidad en Internet

Cuando publiques información personal en áreas públicas, como diarios personales, weblogs, tablones de mensajes y foros, debes tener en cuenta que esta información es de dominio público y que puede ser utilizada por otras personas para enviarte mensajes no deseados. Sé prudente cuándo decidas qué tipo de información publicar en Internet.

Menores

  • Los menores de 13 años no están autorizados a utilizar nuestro servicio y no deben intentar registrarse en Bebo ni enviarnos información personal de ningún tipo. Bebo no recaba deliberadamente información personal de personas menores de 13 años ni permite su registro. Si tenemos conocimiento de que hemos recabado datos personales de una persona menor de 13 años, eliminaremos dicha información a la mayor brevedad posible. Si tienes motivos para pensar que una persona menor de 13 años se ha registrado en Bebo, ponte en contacto con nosotros a través de la página Contacto y eliminaremos dicha información.
  • Recomendamos que los niños de entre 13 y 17 años no envíen información sobre ellos a otros internautas sin consultar previamente con sus padres o tutores. Bebo colabora en la redacción de la guía de buenas prácticas del Ministerio del Interior británico para proveedores de servicios de redes sociales y servicios interactivos con usuarios 2007.

Seguridad y confidencialidad

  • Bebo utiliza varias medidas de seguridad para ayudarte a proteger tu información personal, incluidos controles técnicos, administrativos y físicos. Sin embargo, es importante que tengas en cuenta que Bebo no puede garantizar la implementación de medidas de seguridad invulnerables. Por ejemplo, no podemos controlar actividades imprevistas y/o ilegales de otros usuarios que puedan vulnerar la privacidad o seguridad de Bebo. Consecuentemente, debes tener presente que existen circunstancias en las que personas no autorizadas pueden tener acceso a tu información personal.
  • La seguridad de tu información personal depende en parte de la protección de la contraseña de tu cuenta. Nunca reveles la contraseña de tu cuenta a personas no autorizadas.
  • Limitamos el acceso a tu información personal únicamente a empleados a los que autorizamos el acceso a dicha información para que puedan hacer su trabajo en relación con el servicio de Bebo.
  • Si tienes constancia de que se ha vulnerado la seguridad de los datos o tienes alguna duda sobre la seguridad de nuestro sitio web, ponte en contacto con nosotros a través de la página Contacto .

Cambios en la política de privacidad

Si decidimos cambiar nuestra política de privacidad, publicaremos los cambios pertinentes en esta declaración de privacidad, en la página de inicio y en cualquier otro lugar que consideremos apropiado para que sepas en todo momento qué información recabamos, cómo la utilizamos y bajo que circunstancias, en caso de ser aplicable, la divulgamos.

Nos reservamos el derecho de modificar esta declaración de privacidad en cualquier momento, por lo que resulta conveniente que la revises frecuentemente. Si realizamos algún cambio importante en esta política, te lo notificaremos aquí, por correo electrónico o mediante la publicación de un aviso en nuestra página de inicio.

Asimismo, podemos enviar a los usuarios registrados un correo electrónico notificándoles los cambios. SI CONSIDERAS INACEPTABLE ALGUNO DE LOS CAMBIOS, DEJA DE UTILIZAR EL SERVICIO DE BEBO. EL USO CONTINUADO DEL SERVICIO DE BEBO TRAS PUBLICAR EN NUESTRO SITIO WEB O BLOG UN AVISO DE CAMBIO, O TRAS LA RECEPCIÓN DE UN CORREO ELECTRÓNICO CON LA NOTIFICACIÓN DE CAMBIO, SE INTERPRETARÁ COMO UNA ACEPTACIÓN DE DICHO CAMBIO.

Cancelación de tu cuenta

Puedes cancelar tu cuenta en cualquier momento. Si eres miembro de Bebo y deseas abandonar la comunidad, conéctate y haz clic en "Mi cuenta" en la parte superior de la página. A continuación, selecciona "Cancelar cuenta" y sigue las instrucciones.

Marca compartida

Bebo puede compartir su marca con sus filiales y asociados.

Contacto

Si tienes alguna pregunta o duda en relación con esta declaración, ponte en contacto con nosotros a través de la página Contacto .

La traducción de la Política de privacidad de Bebo se facilita únicamente a título informativo. En caso de conflicto con esta traducción, la versión en lengua inglesa de este documento representará la declaración legalmente vinculante de tu acuerdo con Bebo.

Fecha de entrada en vigor y fecha de la última revisión

Esta política de privacidad fue publicada por primera vez el 15 de julio de 2005

Esta política de privacidad fue revisada por última vez el 24 de marzo de 2009 y es efectiva a partir del 17 de noviembre de 2008.